我记得我在读中学的时候，有人问我以后想干什么，我说我想做翻译，可是后来我却阴差阳错地读了国际经济与贸易，毕业以后的工作也跟所读的专业沾不上边，工作没多久，父亲就病逝，母亲因此大受打击，身体也变得不太好。我是独生女，当时的我生活经验和工作经验的很缺乏，只是单纯的想着好好工作挣钱和照顾好母亲。
生活的压力和心里的压力常常压得我喘不过气来，但是我内心深处却对英语有一种情结，我时常觉得我心里有两个声音在对话，一个声音说，你脚踏实地地好好工作，日子会慢慢变好的，没必要再去花钱进修了，你也没这样的条件。而另一个声音却在说，你放得下英语吗？你每次看英语节目的时候你都不由自主地学它们的发音，了解它们的意思，而且，说着一口流利的英语去周游列国不是你一直的梦想吗？为什么要屈服于现实的暂时阻挡呢？
时间一年一年地过去了，我工作、恋爱、结婚、生子，似乎人生中该做的事我都做完了，可是我为什么还是常常感到心里空荡荡的？写到这里我突然心里一怵，眼睛竟然湿了，我用手指抹去眼泪，眼光飘向了手中的签字笔，却看到笔杆上清晰有力的一行字，“将来的你，一定会感激现在拼搏的自己！”是的，我放不下英语，我放不下我的梦想，没有梦想的人生是不完整的，是没有意义的，梦想再遥远，只要努力就可以慢慢地朝它靠近。虽然我不知道梦想会在哪一天实现，但是只要我的脚迈出去了，就会有到达的一天。最终，这个没有人支持的决定，我还是自己给了自己勇气去做。
2012年3月我报读了北外网院专升本的英语专业，现在已经在翻译方向学习了。虽然当初思想斗争了很长时间，但时至今日我都不后悔自己的决定。
我所在的城市是广东的一个三线城市，肇庆，报读北外网院12春届的学生只有我一个，一开始就有种孤军奋战的感觉，还是自己给自己鼓励，“靠自己吧！”于是就自己摸索着如何学课程、做自测、交作业，有问题如何上论坛发帖、发邮件、打助学热线等等，慢慢地熟悉网络学习的程序。
我想有很多网院学习的同学的情况跟我相似，一个人学习总觉得很孤独，总希望可以跟人交流、讨论。北外网院很贴心地安排同一学习中心的同届学生在一组，共同完成入学后的第一次作业《成功指南1》。通过网络，我们相互认识、了解，并共同努力完成作业，也使我们之间形成了一种互助互爱、互相鼓励、共同进步的良好氛围。我们一直通过网络交流，直到期末考试才真正见面认识，但我们都感觉一见如故一般，有好多聊不完的话。如今我们都成为了好朋友，即使身处各个城市我们也常常联系，这些好朋友都是北外网院带给我的。
我常常觉得学英语不得其法，除了死记硬背似乎没有其他方法了，但看了北外网院的课程，听了
北外网院经常举办一系列活动鼓励同学们参与，给同学们学习并施展自己才华的机会。今年我参加了北外网院英语朗诵比赛，并有幸获得了二等奖。这一次，北外网院举办的征文比赛，我想说，我又来了！
广州电大学习中心 梁怡
