2017年6月10日，首届北京外国语大学外国语言学及应用语言学专业课程研修班结业典礼暨颁奖典礼在北外逸夫楼国际会议厅隆重举行。北京外国语大学中国外语与教育研究中心副主任韩宝成教授，北京外国语大学网络与继续教育学院院长助理蔡静教授，北京外国语大学网络与继续教育学院陈丽萍老师及赵茹老师出席了本次结业典礼，与数十名优秀的研修班结业学员一起见证了他们走出课堂开启人生新征程的重要时刻。

蔡静教授致辞

在结业典礼上，蔡静教授与韩宝成教授分别发表致辞，向学员们表达了祝福与寄语。蔡静教授表示，对于每一位研修班结业学员、任课教授及辅导老师而言，本次结业典礼有着非比寻常的意义。北外英语研修班项目是北京外国语大学网络与继续教育学院（以下简称“北外网院”）与北京外国语大学中国外语与教育研究中心（以下简称“中心”）合作开办的教育项目，在教学管理上开创了线上线下相结合的高端人才培养模式先河，是北外网院对“全人教育”理念的践行，是助力发展“终身学习型社会”的一次全新探索与尝试。在座学员们报读研修班的意义不仅在于得到了什么，更在于经历的过程。一年半的学习是专业理论的提升过程，更是知识获取方式、研究方法及文化思维的适应过程。在这个收获满满的日子，祝贺大家顺利结业的同时，更要祝愿学员们在未来的职业及学术研究中不忘初心，有更深入的探索和追求，取得更多成就和进步。

韩宝成教授发表致辞

韩宝成教授首先对学员们表示了衷心祝贺。他说，研修班课程的结束只是短暂的告别，相信课堂上那些在各自领域有着独特建树的北外教授给大家带来了不少学术上的启发，同时，边工作边学习的形式也让学员们对课程有着深层次的理解和体验。北外网院是国内高等英语网络教育行业中首屈一指的网络教育学院，此次首批研修班学员结业是北外网院与北京外国语大学中国外语与教育研究中心顺利合作的最好说明，同时，也为双方日后的深入合作奠定良好基础。最后，韩教授叮嘱大家，课程结业不是结束，而是“life on learning ”的又一开始。

学员代表高勇发言

高勇同学作为结业学员代表进行演讲。她难掩激动的心情感谢北外，更感谢研修班项目使学英语的人和有北外梦的人拥有继续学习的机会。同时她坦言，面临工作、家庭、学业的三重压力，每位同学都需要付出更多的努力与毅力才能完成学业，但北外教授们的指导如醍醐灌顶为同学们打开知识的大门，工作的经验可以让课程更容易被理解，同学之间的相互激励让课业完成得更加顺利。两年的学习让学员们相信北外更相信自己，今天只是一个新的起点，每一位同学都将有更远的路要走。

在颁奖环节，首先主持人宣读结业学员名单，并由蔡静教授和韩宝成教授为学员颁发结业证书。

随后进行了“2017年度春季学期优秀学员评选、优秀班干部评选”、“2016，写下我的‘北外故事’第二届征文比赛”及“首届学术之光照亮有梦的青春——北外英语教育研修班‘十大影响力学员’”评选活动颁奖，由韩宝成教授、蔡静教授、陈丽萍老师及赵茹老师为获奖学员颁奖。

院领导与学员合影留念

在热烈的气氛中，首届北京外国语大学外国语言学及应用语言学专业课程研修班结业典礼暨颁奖典礼圆满落下帷幕，院领导与全体结业学员及获奖学员合影，记录下值得珍藏的一刻。希望学员们带着宝贵的知识与满满的成就感走出北外课堂，在之后的事业及人生规划上获得进一步提升，让梦走得更远。

北外英语在职研修班

由北京外国语大学中国外语与教育研究中心和北外网院联合开办，聘请北外名师学者共同打造，旨在促进我国从事英语相关领域工作的高层次专门人才成长，提高业务素质，满足对高层次学位教育的迫切需求。课程采用课堂讲授与自学结合、集中面授与网络远程助学相结合的同等学力研究生教学模式，解决职场人发展提升遇到的空间、时间限制问题，通过网络探索教学新理念，寻找人才培养新路径，为传统教育的变革铺路。

五大专业方向：英语教育、语言学与应用语言学、翻译理论与实践、英语国家研究、英语文学