杨丽
最早认识柬埔寨还是在我上小学时,班里有1名叫西拉提的柬埔寨同学,1975年-1979年是红色高棉执政时期,他随西哈努克在北京生活学习。后来吴哥窟的发现更激发了我要去柬埔寨看看的好奇心。吴哥与中国万里长城、埃及金字塔和印度尼西亚的千佛坛一起,被誉为古代东方的四大奇迹。高棉吴哥的美丽日出,映照着永恒的“高棉微笑”;守望的神兽,天人合一的境界,踏着盘根错节的雨林,班驳的砖石激发我去发现吴哥之美。
一行人乘专机于2012年10月18日到达柬埔寨暹粒,进人柬埔寨海关,工作人员操着流利的英语要求出示证件及小费1美元或10元人民币。柬埔寨通用美元和瑞尔,人民币在柬埔寨不能直接使用。柬埔寨当地货币为瑞尔,在柬埔寨大部分的场所都可以直接使用美元。在车上导游100人民币换得52000瑞尔,颇有大款的感觉,在随后几日,每日以20瑞尔留在房间做小费。
在柬埔寨的日子里,每天早起与门童和服务人员用英语交流,虽然都是家长里短的小事但很亲切,此时正赶上西哈努克的遗体从中国返回柬埔寨,也就和门童有了共同的语言,他们对西哈努克的的崇敬溢于言表。中柬两国有着悠久的传统友谊。1958年7月19日两国正式建交。西哈努克是中国人民的老朋友,一生与中国密不可分。王西哈努克15日凌晨在北京逝世,享年90岁。西哈努克被誉为柬埔寨的“独立之父”,为国家民族贡献巨大,是柬埔寨的标志性人物。旅行途中见到各界人士对西哈努克的悼念可见一斑。
我在柬埔寨的首站是吴哥窟,高棉的神秘微笑,解释了共生理念,树与寺庙的共生共舞:大自然力量与人为力量纠结在一起。根无边无际蔓延、一粒种子生根、发芽、成长、撑破坚硬的建筑,是另外一种生命的力量。有一个8岁左右的柬埔寨男孩,操着流利的英语,要求签字,签字的同时要写明捐款金额,他说学校老师让他们筹集学费,捐了10元人民币,也算对柬埔寨的教育事业做贡献吧,我们的友谊长存,同时也对柬埔寨人民顽强的生存能力表示敬佩。
在柬埔寨的旅游,自持有北外网院的学习经历,英语口语没有问题,在购物时要求打折也有所收获,自己受益。同行的有一对摄影家夫妇,对英语一窍不通,在自由活动时,居然不知在何处用晚餐,我看到后义不容辞的做了他们的向导,并用英语为他们咨询了一些问题,他们表示感激,并在团队中一直赞不绝口。还有一位大姐,在女儿的要求下想买一个明信片,四处找不见导游的情况下,连比划带说的也没讲明白,我正经过就高兴的为他做了翻译,达成了她的心愿。
此次柬埔寨之行英语水平小试牛刀,在北外网院学习到的英语知识,使我增加了自信,只有满怀自信的人,才能在任何地方都怀有自信沉浸在生活中。自信,是人生的真谛,更是成功的一道风景。