一直致力于提升自身教育,因此,大专毕业后从未曾停止过学习,参加过短期培训、职业进修、知识竞赛,凭着丰厚功底,勤勉努力,再加上灵活应变,总能换来一张张烫金的奖状与证书。可欣喜之余却难免些许惆怅:证书如此之多,却唯独少了自己最最想要的BA——学士学位证,为此常常耿耿于怀。
然而,这一心结终于在那一刻被解开了。那一刻,我遇到了“北外网院”……
良好的口碑,雄厚的师资,丰富的学习资源,把我带入了真正的英语殿堂。我知道,从我报名“北外网院”,成为一名网院学子的那刻起,我的学习之帆将不再迷茫,不再踌躇,因为我真切看到了成功的彼岸。
一系列由浅入深的课程设计,让我学以致用,受益匪浅。平时,我把从《高级日常英语》和《高级休闲英语》中学到的知识点加以归纳总结,模拟情景,运用于日常的口语教学当中。生动有趣的授课方式,贴近生活的情景教学,彻底颠覆了传统的讲课模式,大大激发了学生们的学习求知欲与主动参与的积极性。英语课堂不再是教师自导自演的舞台,而是成了学生们发挥表演天赋,展现个人魅力的园地;不再是“孤芳自赏”,“知音难觅”的独角戏,而是成了“百鸟争鸣”,“百花齐放”的欢腾景象。学生不再视英语为“拦路虎”,不再把上英语课当成“哑巴听天书”,学生的英语口语能力大大提高,而我自成一派的教学风格也大大受到追捧,知名度大涨,我的课堂也成了公开的观摩课,老外也成了座上宾。还有,当地一些知名酒店,公司也纷纷邀请我长期合作……
当然,人当时时关注时事,方能不断与时俱进。通过系统地学习《高级时事英语》,让我更易读懂英语报刊,更好地把握时事资讯。经过系统地学习《高级英语写作》,让我茅塞顿开,掌握写作技巧,提高写作水平。当地的《双语周刊》也时常可见我的铅版英文稿,可谓是“学有小成”。这所有的一切,甚是大大唤发了我努力学好外语,争当优秀学员的信心。
所谓“天道酬勤劳”是真理。由于我的努力,成绩优秀,荣获北京外国语大学网络教育学院2007(春)年度“优秀学员”的荣誉称号,邀请参加今年的暑假夏令营,并提名“网院之星”的殊荣。
获奖是对自己的一种肯定,但绝不是追求的终级目标。成为一名出色的口译人员是我执著的梦想,然而其路漫漫而修远,吾唯有兢兢业业上下而求索。在平时的翻译工作中,《英语国家国情与文化》使我深谙不同的文化背景,理解不同的风俗人情,在与不同种族的外国人打交道时,能更好地设身处地为其着想,圆满每次商机。
但是,人生未必处处皆风景,工作当中我也有“黔驴技穷”的窘境。而这时,英语加油站、名师在线、英语大观园便成了我暂时休憩等待,重新整装待发的温馨港湾。参与线上学习小组,英语沙龙俱乐部让我在紧张的工作学习之余如沐习习春风,于悠哉乐哉中享受别样的英语学习乐趣。谁言人生必匆匆,玩玩“游戏英语”,倾听“故事城堡”,欣赏“双语美文”,感受“时文选粹”,再来一段“动漫英语”,发张“传情贺卡”,进“聊天室”侃侃大山,到VOB、VOC留下脚印……莫羡风景总在别处,此身已在“外婆的澎湖湾”。拥有这包罗万象的英语资讯,琳琅满目的英语频道,何愁不令我才思广益,左右逢源,下笔游神,梦想成真?
勿叹岁月荏苒,人生无常,梦想太遥远,读书太辛苦。来吧,与我一道,选择“北外网院”,悠哉乐哉畅游其中,成就“NEVER TOO OLD TO LEARN”的一生梦想!