1st Sino-UK Symposium on Technology and Language Teaching – Tutors’ Role
（2017年8月27—28 日    北京）

由英国开放大学(The Open University, UK)、北京外国语大学联合主办，英国开放大学语言与应用语言学学院、北京外国语大学人事处教师发展中心、网络与继续教育学院联合承办的“首届中英在线外语教育研修班”将于2017年8月27-28日在北京外国语大学举行。

研修班采取线上自主学习与线下集中培训相结合的形式，具体包括在专家远程指导下的学员线上学习(在集中培训前)；线下主题讲座、专题讲座和教学工作坊。研修主题围绕当前在线外语教学的热点问题如在线教学技能培养、在线教学设计、教学模式以及在线教师职业发展等主题。

英国开放大学是目前国际上最著名的远程教育大学。其学生满意度、教材质量和研究水平在全英名列前茅。英国开放大学采用在线加面授教学和有支持的远程学习的办学形式，拥有最完善的远程教育体系和丰富的在线教学经验。 北京外国语大学是我国高等院校中历史悠久、教授语种最多、办学层次齐全的外国语大学，是培养外交、翻译、经贸、新闻、法律、金融等涉外高素质人才的重要基地。北外的网络教育基于其外语教学的传统优势，结合创新的教育理念和教育技术，在资源研发、体系建设、学术研究方面取得了突出的成绩，已成为中国外语网络教育的优质品牌。

来自两所大学的学者将会给大家带来丰富的学术盛宴，期待您的参与！

圆满完成研修任务的学员将获得由北京外国语大学和英国开放大学联合颁发的结业证书。

■ 学习方法：线上线下学习相结合
■ 授课语言：英语
■ 报名截止：2017年7月14日
■ 名额有限，请尽早扫描二维码报名！

■ 学习地点：北京外国语大学东院逸夫楼 （地址：北京市海淀区西三环北路2号北京外国语大学东院）
■ 培训费用：600元 （含培训期间的餐费、资料费和管理费，一旦收取，概不退还），差旅费和酒店费用自理，请提前自行预定大学周边酒店。
■ 缴费方式：现场收取。
■ 关注研修班动态，请加北外网院官方微信。

发言人简介：

• Ursula Stickler 博士：

英国开放大学语言与应用语言学学院高级讲师、教师培训师。英国高等教育学院（HEA）高级研究员、计算机辅助外语教学联盟（CALICO）会员、欧洲计算机辅助外语教学委员会（EuroCALL）会员。 发表论文30余篇，著作有Developing Online Language Teaching: Research-Based Pedagogies and Reflective Practices一书。现担任国际SSCI 期刊 System 副主编。 研究领域包括自主学习、在线语言教学及远程教育技术与技能、在线教师培训、虚拟学习环境、语言搭档学习（tandem language learning）、眼动追踪等。
讲座题目：网络教学技能培养（Developing Online Teaching Skills）

• 阚茜博士：

英国开放大学语言及应用语言学学院中文系主任、高级讲师、兼任剑桥大学基督学院亚洲及中东专业指导主任，英国高等教育科学院高级院士。研究领域包括现代信息技术在外语教学中的应用；移动学习对外语教学和学习的影响；在线论坛对语言学习的作用；慕课设计；电子搭档学习，文化意识学习等。发表论文多篇， 包括 Why and how do distance learners use mobile devices for language learning?（2016）, Design and user evaluation of a mobile app to teach Chinese characters. (2015) 等。由她主编的Beyond the language classroom: researching MOOCs and other innovations 一书将于2017年6月出版。
讲座题目：网络课程设计（Online Learning Design）

• 顾曰国教授：

博士，研究员，博士生导师。中国社会科学院应用语言学研究室研究员、国家“百千万工程”千名学术带头人，兼任北京外国语大学网络教育学院荣誉院长，中国英语教学研究会计算机辅助外语教学专业委员（ChinaCALL）主任。CSSCI刊物《当代语言学》杂志主编、国际语用学协会常务理事，中国功能语言学协会常务理事。国际著名SSCI刊物《篇章学》、《语用学》（国际语用学协会会刊）咨询编审、教育部远程教育专家组成员。研究领域包括语用学，话语分析，语料库语言学，修辞学和英语教育。
讲座题目：集成型教学：理念、过程与情感 （Integrated Teaching: Conceptualization, Process Modeling and Affectivity）

• 唐锦兰教授：

博士，北京外国语大学网络与继续教育学院副院长，ChinaCALL秘书长，教育部网络教育英语统考专家组成员，国际ISO标准协会注册专家。国际学术期刊《外语教学》(e-FLT) 编委，国际SSCI学术期刊《高等教育测试与评估》(Assessment and Evaluation in Higher Education)、国际学术期刊《计算机辅助外语教学》 (IJCALLT)审稿人。研究领域包括英语微技能教学、语言测试和评估，计算机辅助外语教学。
讲座题目：依托信息技术的教师培养模式探索（A Blended-mode MA in ELT Program — Design, Implementation and Evaluation）

• 吴立高博士：

北京外国语大学副教授，北京外国语大学网络与继续教育学院课程主讲教师，剑桥金融财务英语资深培训师。主编出版多部财经类英语教材，如《国际财务金融英语教程》， 《英语财经报刊阅读》等。多年从事外语网络课程的教学、课程开发和研究工作。研究兴趣：计算机辅助外语教学、网络教育环境下的外语学习过程研究、ESP网络课程教学。
讲座题目：网络教育环境下的外语任务型学习过程分析研究 （Task-based Language Learning Process in Chinese Online Learning Context）

• 李晨博士：

中国社会科学院语言研究所在读博士。 现为北京外国语大学网络与继续教育学院主讲教师， “全国基础外语教育研究培训中心”专家，“剑桥英语教学能力证书”(TKT)资深培训师，剑桥认证口语考官。
研究兴趣为英语教师教育、英语教学法、多模态语料库语言学。其他研究领域包括儿童语言发展、计算机辅助外语教学、语言亲历学、教育神经科学。
讲座题目：网络精品课程研发分享（Online English Teacher Training Course Design: A Case Study）